Technologie

TYPO3-Agentur

Von der Website einer Stadt bis zum mehrsprachigen Konzernauftritt. Wir sind Ihr TYPO3-Partner für Projekte jeder Größe.

25+
Jahre Erfahrung
150+
TYPO3-Projekte
80+
Spezialist:innen
Website-Screens für Hosokawa Alpine, umgesetzt von TEAM23
Website der Stadt Augsburg auf Desktop und Smartphone, umgesetzt von TEAM23
TYPO3 Association Gold Member
Vertrauen durch Qualität
Hosokawa AlpineBWF GroupStadt AugsburgStadtwerke Augsburg
Herausforderung

Wenn Ihre TYPO3-Website an Grenzen stößt

Jede TYPO3-Version bekommt nur für eine begrenzte Zeit kostenlose Sicherheitsupdates. Danach bleiben neue Lücken offen. Prüfen Sie hier, ob bei Ihnen ein TYPO3-Update ansteht.

TYPO3-Versions-CheckWelche Version nutzen Sie?
Support beendet04/2026Seit April 2026 ohne kostenlose Sicherheitsupdates. Jetzt auf v14 updaten.
TYPO3-Check anfragen Quelle: typo3.org, Stand 10/2026

Woran Sie merken, dass Handlungsbedarf besteht

Die Website wächst Ihnen über den Kopf?
TYPO3 als Enterprise-Lösung

Aus einer Website sind mehrere geworden, dazu kommen neue Sprachen und Redakteur:innen an verschiedenen Standorten. Rollen, Rechte und Freigaben halten damit nicht mehr Schritt.

Ihnen fehlt ein fester TYPO3-Dienstleister

TYPO3-Update überfällig

04/2026
Support-Ende für TYPO3 v12

Ohne TYPO3-Updates bleiben Sicherheitslücken offen und immer mehr Extensions passen nicht mehr. Jedes verschobene Upgrade wird größer.

Barrierefreiheit nach BFSG fehlt

Seit Juni 2025 gilt das BFSG für Onlineshops und viele digitale Angebote, die sich an Verbraucher:innen richten. Ein TYPO3-Relaunch ist der richtige Moment, Templates und Inhalte nach WCAG und BITV aufzustellen.

Unsere Leistungen

TEAM23, Ihre TYPO3 Agentur aus Augsburg

Bei TEAM23 arbeiten TYPO3-Entwicklung, UX, Design und Barrierefreiheit unter einem Dach. Als TYPO3-Agentur und fester Dienstleister begleiten wir Sie vom Update oder Relaunch bis zum laufenden Betrieb.

ExtensionERPCRMPIM

TYPO3-Entwicklung

Wir entwickeln Corporate Websites und Portale mit eigenen Extensions. Wir binden TYPO3 an SAP, ERP, CRM und PIM an und bringen Ihre Daten so direkt ins CMS.

Mehr zur Backend-Entwicklung →
Update auf v14 v12 → v14

TYPO3-Update und Relaunch

Wir bringen Installationen ab v9 auf TYPO3 v14 LTS und migrieren Inhalte und Extensions. Ist das Design veraltet, verbinden wir beides mit einem Relaunch.

Mehr zum Update auf TYPO3 v14 →
SicherheitsupdateBackup erstelltErreichbarkeit geprüft Monitoring aktiv

TYPO3-Support und Wartung

Eine feste Ansprechperson kümmert sich um Wartung und Sicherheitsupdates. Neue Funktionen entwickeln wir im laufenden Betrieb weiter.

Audit BITV KontrasteTastaturScreenreader

Barrierefreie TYPO3-Websites

Wir prüfen Ihre Website nach BITV und WCAG, bauen barrierefreie Templates und schulen Ihr Redaktionsteam, damit auch neue Inhalte zugänglich bleiben.

Mehr zur digitalen Barrierefreiheit →
Skalierung

Ein TYPO3 für eine Website oder für hundert

Eine TYPO3-Installation trägt die Website einer Stadt ebenso wie einen Konzern mit vielen Ländern und Sprachen. Gepflegt wird zentral. Bewegen Sie den Regler und sehen Sie, wie TYPO3 Multisite mitwächst.

1Standort
2Sprachen
10Redakteur:innen
Vorgehen

So läuft Ihr TYPO3-Projekt ab

Jedes TYPO3-Projekt folgt bei uns einem klaren Ablauf. Sie haben eine feste Ansprechperson und wissen bei jedem Schritt, wo Ihr Projekt gerade steht.

Analyse & Beratung

Wir prüfen Version, Extensions, Sicherheitsstand und Sichtbarkeit Ihrer Installation. Danach klären wir gemeinsam die Ziele und nennen eine erste Aufwandsschätzung.

TYPO3-VersionExtensionsInhalte

Konzeption

Wir planen Struktur und Design entlang Ihrer Zielgruppen und legen den Zeitplan fest, bevor die erste Zeile Code entsteht.

WireframeDesign

Umsetzung

Wir setzen Ihre Website in agiler Entwicklung Schritt für Schritt um und stimmen jeden Zwischenstand mit Ihrem Team ab. So können Sie jederzeit nachsteuern.

BacklogSprintFertig

Testing & Qualitätssicherung

Wir testen Funktionen, Performance und Barrierefreiheit nach BITV und WCAG auf allen gängigen Geräten. Nach Ihrer Abnahme geht die Website live.

Tests Go-live FunktionBarrierefreiheitPerformanceBrowser und Geräte

Betreuung & Weiterentwicklung

Nach dem Go-live begleiten wir die Website in einer Hypercare-Phase besonders eng. Danach folgen Wartung, Sicherheitsupdates und neue Features.

Online Releases UpdateFeature+ Ausbau
Schritt 1 von 5
Referenzen

Erfolgreiche TYPO3-Projekte

Von der Stadtwebsite bis zur internationalen Unternehmensplattform: Mit TYPO3 pflegen Sie viele Seiten, Sprachen und Marken zentral, sicher und ohne Lizenzkosten.

Kundenstimmen

Stimmen aus unseren TYPO3-Projekten

„Wir hatten uns mit diesem Projekt ein sehr ehrgeiziges Ziel gesteckt und erreicht. Zunächst als reines Hosokawa Alpine Projekt geplant, ließ sich die gesamte Hosokawa Micron Group begeistern und hat aktiv mit Content unterstützt. Neben dem guten Projektmanagement war die langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit TEAM23 ein wesentlicher Baustein zum Erfolg.“
Jan Miethke
Head of Marketing Brand and Strategy, Hosokawa Alpine AG
Hosokawa Alpine
„Mit TYPO3 setzen wir auf ein hochflexibles und sicheres CMS, das Unternehmen langfristig eine stabile und skalierbare Plattform bietet.“
Benedikt Naumann
Teamleiter, TEAM23

Häufige Fragen zu TYPO3

Vor einem TYPO3-Projekt stellen sich meist dieselben Fragen. Hier finden Sie die wichtigsten Antworten.

TYPO3 ist ein Open-Source-Content-Management-System für große und anspruchsvolle Websites. Das TYPO3 CMS gibt es seit über 25 Jahren, weiterentwickelt von einer aktiven Community und der TYPO3 GmbH. Lizenzkosten fallen nicht an. Regelmäßig erscheint eine LTS-Version mit vorab festgelegtem Support. Die aktuelle Version 14 erhält Sicherheitsupdates bis Mitte 2029, so lassen sich Updates gut planen.

TYPO3 eignet sich vor allem für große Websites mit vielen Seiten, Sprachen und Personen in der Redaktion. Typische TYPO3-Enterprise-Projekte sind Unternehmen mit mehreren Marken oder Standorten, die alles in einem System pflegen. Auch die öffentliche Hand setzt auf TYPO3, etwa mit dem Government Site Builder 11. Für eine kleine Website mit wenigen Seiten ist TYPO3 dagegen oft mehr System als nötig.

Das hängt vor allem davon ab, ob Sie ein Update oder einen Relaunch planen. Ein Update auf die aktuelle LTS-Version ist deutlich schneller umgesetzt als ein Relaunch. Wie lange es dauert, richtet sich nach Ausgangsversion und Anzahl der Extensions. Für einen Relaunch mit Konzeption, Design und Entwicklung rechnen wir mit sechs bis neun Monaten. Im kostenfreien TYPO3-Check nennen wir Ihnen einen realistischen Zeitrahmen.

Die TYPO3-Kosten hängen davon ab, ob Sie ein Update, einen Relaunch oder eine Neuentwicklung planen. Die größten Faktoren sind Anzahl der Seiten und Sprachen, eigene Extensions, Schnittstellen zu anderen Systemen und der Zustand der bestehenden Installation.

Ein guter TYPO3-Anbieter kennt nicht nur das System, sondern auch Ihre Ziele. Achten Sie auf einen Partnerstatus im offiziellen TYPO3-Partnerprogramm, Referenzen in Ihrer Größenordnung und eine feste Ansprechperson für den Betrieb nach dem Go-live. Fragen Sie auch, wer Barrierefreiheit und UX übernimmt. Bei TEAM23 sitzen diese Themen im selben Haus wie die TYPO3-Entwicklung.

Porträt von Benedikt Naumann

Interesse geweckt?
Ich freue mich auf Ihre Anfrage!

Benedikt Naumann
Teamleiter